2015: Видза олан, коми кыв! Маръямоль

 

Юшков Гень

МАРЪЯМОЛЬ

 

Визув юӧ петӧ ёль,

Петӧ ёль, петӧ ёль,

Быдмӧ сэні маръямоль,

Маръямоль, маръямоль.

 

Сикӧтш вылӧ куим-нёль,

Куим-нёль, куим-нёль

Колӧ дзоридз маръямоль,

Маръямоль, маръямоль.

 

Муса зонмӧй, энлы коль,

Энлы коль, энлы коль.

Кыкӧн корсям маръямоль,

Маръямоль, маръямоль.

 

Локта гортӧ гиль да голь,

Гиль да голь, гиль да голь.

Вая сьӧрысь маръямоль,

Маръямоль, маръямоль.

 

Сӧмын унасӧ ог доль,

Ме ог доль, ме ог доль,

Кодкӧд воті марьямоль,

Маръямоль, маръямоль.

 

маръямоль маръямоль ʻпион лесной’

визув ю визув ю ʻбыстрая река’

ёль ёль ʻручеёк’

быдмыны быдмыны ʻрасти’

сикӧтш сикӧтш ʻбусы’

ковны ковны ʻбыть необходимым’

дзоридз дзоридз ʻцветок’

энлы коль энлы коль ʻне оставляй-ка’

кыкӧн кыкӧн ʻвдвоём’

корсьны корсьны ʻискать’

локны гортӧ локны гортӧ ʻприходить домой’

гиль да голь гиль да голь ʻсо стуком’

вайны вайны ʻприносить’

сьӧрысь сьӧрысь ʻс собой’

сӧмын сӧмын ʻтолько’

дольны дольны ʻв знач. болтать’

вотны вотны ʻсобирать грибы или ягоды’